« Suisen » d’Aki Shimazaki (Actes Sud)
Après « Azami » et « Hôzuki », l’écrivaine canado-nippone livre là le troisième et très attendu volet de sa nouvelle série japonaise. Le personnage peu sympathique de Gorô y tient le rôle central. On l’avait découvert dans « Azami » en chef d’entreprise imbu de lui-même et quelque peu manipulateur. Son portrait ne s’arrange pas au fil des pages de ce nouveau tome. D’ailleurs, « Suisen » en japonais signifie la fleur du narcisse et, en effet, Gorô est plus que narcissique, il est même parfaitement égocentrique et égoïste. Cela va jusqu’au point de le rendre aveugle à la réalité qui l’entoure. Quand les premières lézardes apparaissent dans son univers autocentré, il est incapable d’avoir la bonne réaction et courra rapidement à sa perte la plus absolue. Les paroles sages et prophétiques d’une de ses premières amantes résonneront alors étrangement à son esprit : « Gorô tu es un enfant blessé. Un jour tu pleureras ».